Merkmale äußerer Einflüsse

Abbildung E62 enthält einen Auszug aus der IEC 60364-5-51 (VDE 0100-510). Weitere Informationen können dieser Norm entnommen werden.

Kurz- zeichen	Äußere Einflüsse						Charakteristische Eigenschaften, die für die Betriebsmittel gefordert sind
A - Umweltbedingungen
AA	Umgebungstemperatur (°C)
	niedrig			hoch
AA1	- 60 °C			+ 5 °C			Speziell ausgeführte Betriebsmittel oder geeignete Anordnung der Betriebsmittel. Bedingungen können ergänzende Vorkehrungen notwendig werden lassen, z.B. spezielle Schmierung.
AA2	- 40 °C			+ 5 °C
AA3	- 25 °C			+ 5 °C
AA4	- 5° C			+ 40 °C			Normal (in besonderen Fällen können spezielle Vorkehrungen erforderlich sein)
AA5	+ 5 °C			+ 40 °C			Normal
AA6	+ 5 °C			+ 60 °C			Speziell ausgeführte Betriebsmittel oder geeignete Anordnung der Betriebsmittel. Bedingungen können ergänzende Vorkehrungen notwendig werden lassen, z.B. spezielle Schmierung.
AA7	- 25 °C			+ 55 °C
AA8	- 50° C			+ 40 °C
AB	Klimatische Umweltbedingungen (kombinierter Einfluss der Luftfeuchte)
	Lufttemperatur (°C)		relative Luftfeuchte (%)		absolute Luftfeuchte (g/m3)
	niedrig	hoch	niedrig	hoch	niedrig	hoch
AB1	- 60 °C	+ 5 °C	3	100	0.003	7	Geeignete Anordnungen oder Ausführungen müssen gewählt werden
AB2	- 40 °C	+ 5 °C	10	100	0.1	7
AB3	- 25 °C	+ 5 °C	10	100	0.5	7
AB4	- 5° C	+ 40 °C	5	95	1	29	Normal
AB5	+ 5 °C	+ 40 °C	5	85	1	25	Normal
AB6	+ 5 °C	+ 60 °C	10	100	1	35	Geeignete Anordnungen od. Ausführungen müssen gewählt werden
AB7	- 25 °C	+ 55 °C	10	100	0.5	29
AB8	- 50 °C	+ 40 °C	15	100	0.04	36
AC	Seehöhe
AC1	≤ 2000 m						Normal
AC2	> 2000 m						Spez. Vorkehrungen (Maßnahmen können erforderlich sein, z.B. die Anwendung von Reduktionsfaktoren Anmerkung: Für einige Betriebsmittel können spezielle Maßnahmen bereits für Höhen von 1000 m und darüber erforderlich sein.
AD	Auftreten von Wasser
AD1	Vernach-lässigbar	Die Wahrscheinlichkeit für das Vorhandensein von Wasser ist vernachlässigbar. Orte/Räume, in denen an Wänden im Allgemeinen keine Spuren von Wasser vorhanden sind, aber für kurze Zeit auftreten können.					IPX0
AD2	Tropf-wasser	Möglichkeit von senkrecht fallenden Tropfen: Orte/Räume, wo Wasserdampf gelegentlich zu Tropfen kondensieren oder wo gelegentlich Dampf vorhanden ist.					IPX1 or IPX2
AD3	Sprüh-wasser	Möglichkeit dass Sprühwasser in einem Winkel von 60° zur Senkrechten auftritt: Orte/ Räume, wo Sprühwasser einen geschlossenen Wasserfilm auf Böden und /oder Wänden bildet.					IPX3
AD4	Spritz-wasser	Möglichkeit von Spritzwasser aus allen Richtungen: Orte/Räume, wo Betriebsmittel Spritz- wasser ausgesetzt sein können, z. B. Außenleuchten, Baustellenausrüstung					IPX4
AD5	Strahl-wasser	Möglichkeit von Strahlwasser aus allen Richtungen: Orte/Räume, wo regelmäßig mit einem Schlauch abgespritzt wird, z. B. Höfe, Autowaschplätze					IPX5
AD6	Schwall-wasser	Möglichkeit von Schwallwasser: Orte/Räume an der Küste, wie Piers, Strände, Kais..					IPX6
AD7	Eintauchen	Mögliches Eintauchen mit teilweiser oder vollständiger Bedeckung mit Wasser: Orte/Räume, die überflutet werden können. Betriebsmittel so angeordnet sind, dass ihr tiefster Punkt nicht mehr als 1.000 mm unterhalb und ihr höchster Punkt nicht mehr als 150 mm unterhalb der Wasseroberfläche liegt.					IPX7
AD8	Unter-tauchen	Möglichkeit der dauernden und vollständigen Bedeckung mit Wasser: Orte/Räume wie Schwimmbecken, wo elektrische Betriebsmittel ständig und vollständig unter Wasser sind.					IPX8
AE	Auftreten von festen Fremdkörpern
AE1	Vernach- lässigbar	Menge oder Art von Staub oder festen Fremdkörpern ist vernachlässigbar					IP0X
AE2	Kl. Gegen- stände (2,5 mm)	Auftreten von festen Fremdkörpern, deren kleinste Abmessung mindestens 2,5 mm ist: Werkzeuge und kleine Gegenstände sind Beispielevon festen Fremdkörpern, deren kleinste Abmessung nicht kleiner als 2,5 mm ist.					IP3X
AE3	Sehr kl. Gegenst. (1 mm)	Auftreten von Festkörpern, deren kleinste Abmessung nicht kleiner als 1 mm ist: Drähte sind Beispiele für Fremdkörper, deren kleinste Abmessung nicht kleiner als 1 mm ist.					IP4X
AE4	Kl. Staub- menge	Auftreten von Staub: Das Eindringen von Staub ist nicht schädlich für das Betriebsmittel.					IP5X
AE5	Mittlere Staubm.	Auftreten von Staub: Das Eindringen von Staub ist schädlich für die Funktion des Betriebsmittels.					IP6X
AE6	Bedeut. Staubm.	Auftreten von Staub: Staub darf nicht in das Betriebsmittel eindringen.					IP6X
AF	Auftreten von korrosiven oder verunreinigten Substanzen
AF1	Vernach- lässigbar	Menge oder Art von korrosiven oder verunreinigten Substanzen ist vernachlässigbar					Normal
AF2	Atmos- phärisch	Menge von korrosiven oder verunreinigenden Substanzen atmosphärischen Ursprungs ist be- deutend. Anlagen errichtet in Meeresnähe oder in der Nähe von Industrien, die eine große Luftverschmutzung produzieren, wie chemische Industrie, Zementwerke.					Entsprechend der Art der Substan- zen, (z.B. Bestehen des Salz-Nebel- Nebel-Tests nach IEC 60068-2-11)
AF3	Zeitweise oder zu- fällig	Zeitweiliges oder zufälliges Auftreten von korrosiven oder verunreinigenden chemischen Sub- stanzen, die verwendet oder produziert werden. Orte/Räume, wo mit Chemikalien in kleinen Mengen umgegangen wird und wo diese nur zufällig in Berührung mit elektrischen Betriebs- mitteln kommen können.					Schutz gegen Korrosion entsprech- end der Betriebsmittelspezifikation
AF4	Dauernd	Dauerndes Auftreten von korrosiven oder verunreinigenden chemischen Substanzen in beträchtlichen Mengen, z. B. chemische Werke.					Speziell ausgeführte Betriebsmittel entsprech. der Art der Substanzen
AG	Mechanical stress impact
AG1	Niedrige Beanspruchung						Normal, z.B. Haushaltsgeräte und ähnliche Betriebsmittel
AG2	Mittlere Beanspruchung						Gebräuchliche Betriebsmittel für den Industrieeinsatz oder mit ver- stärktem Schutz
AG3	Hohe Beanspruchung						Verstärkter Schutz
AH	Schwingungen
AH1	Niedrige Beanspruchung		Bedingungen wie im Haushalt und ähnlichen Bereichen, wo die Auswirkungen von Schwin- gungen im Allgemeinen vernachlässigbar sind				Normal
AH2	Mittlere Beanspruchung		Gewöhnliche industrielle Bedingungen				Speziell ausgeführte Betriebsmittel mittel oder spezielle Vorkehrungen
AH3	Hohe Beanspruchungy		Industrieanlagen mit hoher Beanspruchung
AK	Presence of flora and/or mould growth
AK1	Nicht gefährlich		Keine oder schädigende Gefahr durch Pflazen- und/oder Schimmelwachstum				Normal
AK2	Gefährlich		Schädigende Gefahr durch Pflanzen- und/oder Schimmelwachstum. Die Gefährlichkeit hängt von den örtlichen Bedingungen ab und von der Art der Pflanzen. Es sollte unterschieden werden zwischen schädlichem Wachstum der Vegetation und Bedingungen, die das Wachstum von Schimmel begünstigen.				Spezielle Vorkehrungen, wie z.B.: erhöhte Schutzarten (siehe AE) spezielles Material oder Schutz- anstrich der Umhüllung Vorkehrungen, die die Pflanzen vom Ort/Raum fernhalten
AL	Anwesenheit von Tieren (Fauna)
AL1	Nicht gefährlich		Keine schädigende Gefahr durch Tiere				Normal
AL2	Gefährlich		Schädigende Gefahr durch Tiere (Insekten, Vögel, kleine Tiere). Die Gefahr ist abhängig von der Art der Tiere. Es sollte unterschieden werden zwischen: Vorhandensein von Insekten in gefährlichen Mengen oder mit großer Aggressivität; Vorhandensein von kleinen Tieren oderVögeln in gefährlichen Mengen oder mit großer Aggressivität.				Der Schutz kann einschließen: eine geeignete Schutzart geg. Ein- dringen von festen Fremdkörpern ausreichend mechan. Widerstand Vorkehrungen, die die Tiere vom Ort/Raum fernhalten (z.B. Sauber- keit, Anwendung von Schädlings- bekämpfungsmitteln) spezielle Betriebsmittel spezieller Schutzanstrich der Um- hüllungen
AM	Elektromagnetische, elektrostatische oder ionisierende Einflüsse/Niederfrequente elektromagnetische Störsignale/Oberschwingungen
AM1	Vernachlässigbar			Oberschwingungen			Normal
AM2	Streuströme						Besonderer Schutz, wie: entsprechende Isolierung besondere Schutzüberzüge kathodischer Schutz
AM3	Elektromagnetische Einflüsse			Spannungsschwankungen
AM4	Ionisierende Einflüsse			Spannungsunsymmetrie			- Umhüllungen aus besonderen Materialien
AM5	Elektrostatische Einflüsse			Netzfrequenzschwankungen			Besonderer Schutz, wie: entsprechende Isolierung des Ortes zusätzlicher Potentialausgleich
AM6	Induktive Wirkung			Induzierte niederfrequente Spannungen			Besonderer Schutz, wie: Abstand zu Quellen mit induzie- rendem Strom Einfügen von Schirmen
AM7	Gleichstrom in Wechselstromnetzen
AM8	Abgestrahlte magnetische Felder
AM9	Elektrische Felder
AM21	Induz. periodische Spannungen od. Ströme
AM22	Leitungsgeführte Störsignale im Nano- sekundenbereich						Siehe entsprechende IEC-Normen
AM23	Leitungsgeführte Störsignale vom Mikro- bis zum Millisekundenbereich
AM24	Leitungsgeführte Schwingungserscheinungen
AM25	Abgestrahlte hochfrequente Störsignale
AM31	Elektrostatische Entladungen
AM41	Ionisierung
AN	Sonnenstrahlung
AN1	Niedrig		Intensität ≤ 500 W/m²				Normal
AN2	Mittel		500 < Intensität ≤ 700 W/m²				Geeignete Anordnungen sind zu wählen.
AN3	Hoch		700 < Intensität ≤ 1120 W/m²				Geeignete Anordnungen sind zu wählen. Solche Anordnungen können sein: ultraviolettbeständiges Material spezieller Farbanstrich Einfügen von Schirmungen
AP	Auswirkungen von Erdbeben (Seismik)
AP1	Vernachlässigbar		Beschleunigung ≤ 30 Gal (1 Gal=1cm/s²)				Normal
AP2	Geringer Schweregrad		30 Gal < Beschleunigung ≤ 300 Gal				In Beratung
AP3	Mittlerer Schweregrad		300 Gal < Beschleunigung ≤ 600 Gal				In Beratung
AP4	Hoher Schweregrad		600 Gal < Beschleunigung: Schwingungen, die eine Zerstörung des Gebäudes bewirken, sind von dieser Klassifikation nicht erfasst.				In Beratung
AQ	Blitztage (Nk) und Häufigkeit der Blitze (Ng)
AQ1	Vernachlässigbar		Ng ≤ 2,5 und Nk ≤ 25 Tage im Jahr oder das Ergebnis einer Risikobewertung in Übereinstimmung mit IEC 60364-443				Normal
AQ2	Indirekte Wirkung		Ng > 2,5 und Nk > 25 Tage im Jahr oder das Ergebnis einer Risikobewertung in Übereinstimmung mit IEC 60364-443				Normal
AQ3	Direkte Wirkung		Risiko durch die Lage der Betriebsmittel. Teile der Anlage sind außerhalb von Gebäude.				Wenn ein Blitzschutz erforderlich ist, muss er entsprechend den Normen der Reihe IEC 62305 (VDE 0185-305) ausgeführt sein.
AR	Luftbewegung
AR1	Niedrig		Geschwindigkeit ≤ 1m/s				Normal
AR2	Mittel		1m/s < Geschwindigkeit ≤ 5 m/s				Geeignete Anordnungen sind zu wählen.
AR3	Hoch		5m/s < Geschwindigkeit ≤ 10 m/s
AS	Wind
AS1	Niedrig		Geschwindigkeit ≤ 20 m/s				Normal
AS2	Mittel		20 m/s < Geschwindigkeit ≤ 30 m/s				Geeignete Anordnungen sind zu wählen
AS3	Hoch		30 m/s < Geschwindigkeit ≤ 50 m/s
B - Verwendung
BA	Fähigkeiten von Personen
BA1	Laien		Nicht unterwiesene Personen				Normal
BA2	Kinder		Orte die für den Aufenthalt von Gruppen von Kindern, z. B. Kinderzimmer, Kindergarten usw. , vorgesehen sind				Betriebsmittel mit höherer Schutzart als IP 2XC. Betriebsmittel mit einer äußeren Oberflächentemperatur 60°C dürfen nicht zugänglich sein.
BA3	Behinderte		Personen, die nicht alle ihre physikalischen und intellektuellen Fähigkeiten beherrschen.				Entsprechend der Art ihrer Behinderung.
BA4	Elektrotechnisch unterwiesene Personen		Personen, die durch Elektrofachkräfte angemessen beraten oder unterwiesen wurden, um Gefahren, die die Elektrizität hervorrufen kann, zu vermeiden (z. B. Betriebs- und Wartungspersonal).				Elektrische Betriebsstätten
BA5	Elektrofachkräfte		Betriebsmittel ohne Schutz gegen direktes Berühren sind nur an Orten zulässig, die nur ordnungsgemäß autorisierten Personen zugäglich sind mit technischer Kenntnis od. aus- reichender Erfahrung, um Gefahren, die die Elektrizität her- vorrufen kann zu vermeiden (z. B. Ingenieure u. Techniker)				Abgeschlossene elektrische Betriebsstätte
BC	Verbindung von Personen mit Erdpotential						Schutzklasse des Betriebsmittels nach IEC 61140
BC1	Keine		Personen in nicht leitfähigen Bereichen				I II III A A A A A A A A A A = erlaubte Betriebsmittel Fähigkeiten
BC2	Selten		Personen die unter allgemeinen Bedingungen nicht Kontakt mit fremden leitfähigen Teilen bekommen oder auf leitfähi- gen Oberflächen stehen.
BC3	Häufig		Personen die häufig in Kontakt mit fremden leitfähigen Tei- len kommen oder auf leitfähigen Oberflächen stehen. Bereiche mit fremden leitfähigen Teilen entweder in großer Anzahl oder in ausgedehnten Bereichen.
BC4	Dauernd		Personen, die in Wasser eingetaucht sind oder lange Zeit dauernden Kontakt mit metallischer Umgebung haben und für die die Möglichkeit , diesen Kontakt zu unterbrechen, begrenzt ist. Metallische Umgebung wie Boiler und Tanks.
BD	Räumungsmöglichkeit bei Gefahr
BD1	Niedrige Personendichte / einfacher Ausgang		Geringe Personendichte, einfache Bedingungen für Evaku- ierung				Normal
BD2	Niedrige Personendichte / schwieriger Ausgang		Geringe Personendichte, schwierige Bedingungen für Eva- kuierung				Hochhäuser
BD3	Hohe Personendichte / einfacher Ausgang		Große Personendichte, einfache Bedingungen für Evakuierung				Orte die der Öffentlichkeit zugänglich sind (z. B. Theater, Kinos, Kaufhäuser u. dgl.)
BD4	Hohe Personendichte / schwieriger Ausgang		Große Personendichte, schwierige Bedingungen für Evakuierung				Hochhäuser, die der Öffentlichkeit zugänglich sind (Hotels, Krankenhäuser usw.)
BE	Art der bearbeiteten oder gelagerten Stoffe
BE1	Kein bedeutendes Risiko						Normal
BE2	Feuergefahren		Herstellung, Bearbeitung oder Lagerung von brennbarem Material, einschließlich Vorhandensein von Staub. Scheunen, Werkstätten für Holzbearbeitung, Papierfabriken.				Betriebsmittel aus flammwidrigem Material Anordnung so, dass eine deutliche Temperaturerhöhung oder ein Funken in einem elektrischen Betriebs- mittel nicht einen äußeren Brand entzünden kann.
BE3	Explosionsgefahren		Bearbeitung oder Lagerung von explosivem Material oder Material mit niedriger Zündtemperatur einschließlich Vorhandensein von explosivem Staub. Öl-Raffinerien, Läger für Kohlenwasserstoffe.				Nach den Anforderungen der IEC/ TC 31a Electrical Apparatus for Explosiv Atmosperes (siehe IEC 79)
BE4	Risiko einer Verunreinigung (Kontamination)		Vorhandensein von ungeschützten Nahrungsmitteln, Arzneimitteln und ähnlichen Produkten ohne Schutz. Nahrungsmittelindustrie und Küchen.				Geeignete Anordnung, wie Schutz gegen herausfallende Teile zerbrochener Lampen und andere zerbrechliche Teile Abschirmung von schädlicher Strahlung, wie Infrarotstrahlen oder ultravioletten Strahlen
C - Bauweise von Bauwerken
CA	Baustoffe
CA1	Nicht brennbar						Normal
CA2	Brennbar		Gebäude, hauptsächlich aus brennbarem Material hergestellt. Hölzhäuser
CB	Gebäudestruktur
CB1	Vernachlässigbare Gefährdung						Normal
CB2	Ausbreitung von Feuer		Gebäude, bei denen die Form und Ausdehnung die Ausbreitung von Feuer erleichtert (Kamineffekt)				Betriebsmittel aus brandhemmen- den Materialien, die die Ausbreitung eines Brandes hemmen, auch bei Bränden, die nicht durch elektrische Anlagen verursacht sind. Brandschottungen Anmerkung: Brandmelder dürfen vorgesehen werden.
CB3	Verlagerung		Risiko durch Gebäude-Bewegungen (z. B. Verschiebung zwischen unterschiedlichen Teilen des Gebäudes oder zwischen dem Gebäude und dem Grund oder dem Fundament)				Schwindfugen oder Ausdehnungsfugen für Kabel- und Leitungs- anlagen
CB4	Flexibel oder instabil		Strukturen, die empfindlich sind oder Bewegungen ausgesetzt sind (z. B. Schwingung). Zelte, Traglufthallen, abgehängte Decken, veränderbare Wände				Selbsttragende Anlage

Abb. E62: Liste der äußeren Einflüsse (aus Anhang A der IEC 60364-5-51 (VDE 0100-510))