Sandbox: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. Dezember 2013, 11:55 Uhr

table E62 - German version (it's table E46 in english)

Kurz- zeichen	Äußere Einflüsse						Charakteristische Eigenschaften, die für die Betriebsmittel gefordert sind
A - Umweltbedingungen
AA	Umgebungstemperatur (°C)
	niedrig			hoch
AA1	- 60 °C			+ 5 °C			Speziell ausgeführte Betriebsmittel oder geeignete Anordnung der Betriebsmittel. Bedingungen können ergänzende Vorkehrungen notwendig werden lassen, z.B. spezielle Schmierung.
AA2	- 40 °C			+ 5 °C
AA3	- 25 °C			+ 5 °C
AA4	- 5° C			+ 40 °C			Normal (in besonderen Fällen können spezielle Vorkehrungen erforderlich sein)
AA5	+ 5 °C			+ 40 °C			Normal
AA6	+ 5 °C			+ 60 °C			Speziell ausgeführte Betriebsmittel oder geeignete Anordnung der Betriebsmittel. Bedingungen können ergänzende Vorkehrungen notwendig werden lassen, z.B. spezielle Schmierung.
AA7	- 25 °C			+ 55 °C
AA8	- 50° C			+ 40 °C
AB	Klimatische Umweltbedingungen (kombinierter Einfluss der Luftfeuchte)
	Lufttemperatur (°C)		relative Luftfeuchte (%)		absolute Luftfeuchte (g/m³)
	niedrig	hoch	niedrig	hoch	niedrig	hoch
AB1	- 60 °C	+ 5 °C	3	100	0.003	7	Geeignete Anordnungen oder Aus- führungen müssen gewählt werden
AB2	- 40 °C	+ 5 °C	10	100	0.1	7
AB3	- 25 °C	+ 5 °C	10	100	0.5	7
AB4	- 5° C	+ 40 °C	5	95	1	29	Normal
AB5	+ 5 °C	+ 40 °C	5	85	1	25	Normal
AB6	+ 5 °C	+ 60 °C	10	100	1	35	Geeignete Anordnungen od. Aus- führungen müssen gewählt werden
AB7	- 25 °C	+ 55 °C	10	100	0.5	29
AB8	- 50 °C	+ 40 °C	15	100	0.04	36
AC	Seehöhe
AC1	≤ 2000 m						Normal
AC2	> 2000 m						Spez. Vorkehrungen (Maßnahmen können erforderlich sein, z.B. die Anwendung von Reduktionsfaktoren Anmerkung: Für einige Betriebs- mittel können spezielle Maßnahmen bereits für Höhen von 1000 m und darüber erforderlich sein.
AD	Auftreten von Wasser
AD1	Vernach-lässigbar	Die Wahrscheinlichkeit für das Vorhandensein von Wasser ist vernachlässigbar. Orte/Räume, in denen an Wänden im Allgemeinen keine Spuren von Wasser vorhanden sind, aber für kurze Zeit auftreten können.					IPX0
AD2	Tropf-wasser	Möglichkeit von senkrecht fallenden Tropfen: Orte/Räume, wo Wasserdampf gelegentlich zu Tropfen kondensieren oder wo gelegentlich Dampf vorhanden ist.					IPX1 or IPX2
AD3	Sprüh-wasser	Möglichkeit dass Sprühwasser in einem Winkel von 60° zur Senkrechten auftritt: Orte/ Räume, wo Sprühwasser einen geschlossenen Wasserfilm auf Böden und /oder Wänden bildet.					IPX3
AD4	Spritz-wasser	Möglichkeit von Spritzwasser aus allen Richtungen: Orte/Räume, wo Betriebsmittel Spritz- wasser ausgesetzt sein können, z. B. Außenleuchten, Baustellenausrüstung					IPX4
AD5	Strahl-wasser	Möglichkeit von Strahlwasser aus allen Richtungen: Orte/Räume, wo regelmäßig mit einem Schlauch abgespritzt wird, z. B. Höfe, Autowaschplätze					IPX5
AD6	Schwall-wasser	Möglichkeit von Schwallwasser: Orte/Räume an der Küste, wie Piers, Strände, Kais..					IPX6
AD7	Ein-tauchen	Mögliches Eintauchen mit teilweiser oder vollständiger Bedeckung mit Wasser: Orte/Räume, die überflutet werden können. Betriebsmittel so angeordnet sind, dass ihr tiefster Punkt nicht mehr als 1.000 mm unterhalb und ihr höchster Punkt nicht mehr als 150 mm unterhalb der Wasseroberfläche liegt.					IPX7
AD8	Unter-tauchen	Möglichkeit der dauernden und vollständigen Bedeckung mit Wasser: Orte/Räume wie Schwimmbecken, wo elektrische Betriebsmittel ständig und vollständig unter Wasser sind.					IPX8
AE	Auftreten von festen Fremdkörpern
AE1	Vernach- lässigbar	Menge oder Art von Staub oder festen Fremdkörpern ist vernachlässigbar					IP0X
AE2	Kl. Gegen- stände (2,5 mm)	Auftreten von festen Fremdkörpern, deren kleinste Abmessung mindestens 2,5 mm ist: Werkzeuge und kleine Gegenstände sind Beispielevon festen Fremdkörpern, deren kleinste Abmessung nicht kleiner als 2,5 mm ist.					IP3X
AE3	Sehr kl. Gegenst. (1 mm)	Auftreten von Festkörpern, deren kleinste Abmessung nicht kleiner als 1 mm ist: Drähte sind Beispiele für Fremdkörper, deren kleinste Abmessung nicht kleiner als 1 mm ist.					IP4X
AE4	Kl. Staub- menge	Auftreten von Staub: Das Eindringen von Staub ist nicht schädlich für das Betriebsmittel.					IP5X
AE5	Mittlere Staubm.	Auftreten von Staub: Das Eindringen von Staub ist schädlich für die Funktion des Betriebsmittels.					IP6X
AE6	Bedeut. Staubm.	Auftreten von Staub: Staub darf nicht in das Betriebsmittel eindringen.					IP6X
AF	Auftreten von korrosiven oder verunreinigten Substanzen
AF1	Vernach- lässigbar	Menge oder Art von korrosiven oder verunreinigten Substanzen ist vernachlässigbar					Normal
AF2	Atmos- phärisch	Menge von korrosiven oder verunreinigenden Substanzen atmosphärischen Ursprungs ist be- deutend. Anlagen errichtet in Meeresnähe oder in der Nähe von Industrien, die eine große Luftverschmutzung produzieren, wie chemische Industrie, Zementwerke.					Entsprechend der Art der Substan- zen, (z.B. Bestehen des Salz-Nebel- Nebel-Tests nach IEC 60068-2-11)
AF3	Zeitweise oder zu- fällig	Zeitweiliges oder zufälliges Auftreten von korrosiven oder verunreinigenden chemischen Sub- stanzen, die verwendet oder produziert werden. Orte/Räume, wo mit Chemikalien in kleinen Mengen umgegangen wird und wo diese nur zufällig in Berührung mit elektrischen Betriebs- mitteln kommen können.					Schutz gegen Korrosion entsprech- end der Betriebsmittelspezifikation
AF4	Dauernd	Dauerndes Auftreten von korrosiven oder verunreinigenden chemischen Substanzen in beträchtlichen Mengen, z. B. chemische Werke.					Speziell ausgeführte Betriebsmittel entsprech. der Art der Substanzen
AG	Mechanical stress impact
AG1	Niedrige Beanspruchung						Normal, z.B. Haushaltsgeräte und ähnliche Betriebsmittel
AG2	Mittlere Beanspruchung						Gebräuchliche Betriebsmittel für den Industrieeinsatz oder mit ver- stärktem Schutz
AG3	Hohe Beanspruchung						Verstärkter Schutz
AH	Schwingungen
AH1	Niedrige Beanspruchung		Bedingungen wie im Haushalt und ähnlichen Bereichen, wo die Auswirkungen von Schwin- gungen im Allgemeinen vernachlässigbar sind				Normal
AH2	Mittlere Beanspruchung		Gewöhnliche industrielle Bedingungen				Speziell ausgeführte Betriebsmittel mittel oder spezielle Vorkehrungen
AH3	Hohe Beanspruchungy		Industrieanlagen mit hoher Beanspruchung
AK	Presence of flora and/or mould growth
AK1	Nicht gefährlich		Keine oder schädigende Gefahr durch Pflazen- und/oder Schimmelwachstum				Normal
AK2	Gefährlich		Schädigende Gefahr durch Pflanzen- und/oder Schimmelwachstum. Die Gefährlichkeit hängt von den örtlichen Bedingungen ab und von der Art der Pflanzen. Es sollte unterschieden werden zwischen schädlichem Wachstum der Vegetation und Bedingungen, die das Wachstum von Schimmel begünstigen.				Spezielle Vorkehrungen, wie z.B.: erhöhte Schutzarten (siehe AE) spezielles Material oder Schutz- anstrich der Umhüllung Vorkehrungen, die die Pflanzen vom Ort/Raum fernhalten
AL	Anwesenheit von Tieren (Fauna)
AL1	Nicht gefährlich		Keine schädigende Gefahr durch Tiere				Normal
AL2	Gefährlich		Schädigende Gefahr durch Tiere (Insekten, Vögel, kleine Tiere). Die Gefahr ist abhängig von der Art der Tiere. Es sollte unterschieden werden zwischen: Vorhandensein von Insekten in gefährlichen Mengen oder mit großer Aggressivität; Vorhandensein von kleinen Tieren oderVögeln in gefährlichen Mengen oder mit großer Aggressivität.				Der Schutz kann einschließen: eine geeignete Schutzart geg. Ein- dringen von festen Fremdkörpern ausreichend mechan. Widerstand Vorkehrungen, die die Tiere vom Ort/Raum fernhalten (z.B. Sauber- keit, Anwendung von Schädlings- bekämpfungsmitteln) spezielle Betriebsmittel spezieller Schutzanstrich der Um- hüllungen
AM	Elektromagnetische, elektrostatische oder ionisierende Einflüsse/Niederfrequente elektromagnetische Störsignale/Oberschwingungen
AM1	Vernachlässigbar			Oberschwingungen			Normal
AM2	Streuströme						Besonderer Schutz, wie: entsprechende Isolierung besondere Schutzüberzüge kathodischer Schutz
AM3	Elektromagnetische Einflüsse			Spannungsschwankungen
AM4	Ionisierende Einflüsse			Spannungsunsymmetrie			- Umhüllungen aus besonderen Materialien
AM5	Elektrostatische Einflüsse			Netzfrequenzschwankungen			Besonderer Schutz, wie: entsprechende Isolierung des Ortes zusätzlicher Potentialausgleich
AM6	Induktive Wirkung			Induzierte niederfrequente Spannungen			Besonderer Schutz, wie: Abstand zu Quellen mit induzie- rendem Strom Einfügen von Schirmen
AM7	Gleichstrom in Wechselstromnetzen
AM8	Abgestrahlte magnetische Felder
AM9	Elektrische Felder
AM21	Induz. periodische Spannungen od. Ströme
AM22	Leitungsgeführte Störsignale im Nano- sekundenbereich						Siehe entsprechende IEC-Normen
AM23	Leitungsgeführte Störsignale vom Mikro- bis zum Millisekundenbereich
AM24	Leitungsgeführte Schwingungserscheinungen
AM25	Abgestrahlte hochfrequente Störsignale
AM31	Elektrostatische Entladungen
AM41	Ionisierung
AN	Sonnenstrahlung
AN1	Niedrig		Intensität ≤ 500 W/m²				Normal
AN2	Mittel		500 < Intensität ≤ 700 W/m²				Geeignete Anordnungen sind zu wählen.
AN3	Hoch		700 < Intensität ≤ 1120 W/m²				Geeignete Anordnungen sind zu wählen. Solche Anordnungen können sein: ultraviolettbeständiges Material spezieller Farbanstrich Einfügen von Schirmungen
AP	Auswirkungen von Erdbeben (Seismik)
AP1	Vernachlässigbar		Beschleunigung ≤ 30 Gal (1 Gal=1cm/s²)				Normal
AP2	Geringer Schweregrad		30 Gal < Beschleunigung ≤ 300 Gal				In Beratung
AP3	Mittlerer Schweregrad		300 Gal < Beschleunigung ≤ 600 Gal				In Beratung
AP4	Hoher Schweregrad		600 Gal < Beschleunigung: Schwingungen, die eine Zerstörung des Gebäudes bewirken, sind von dieser Klassifikation nicht erfasst.				In Beratung
AQ	Blitztage (Nk) und Häufigkeit der Blitze (Ng)
AQ1	Vernachlässigbar		Ng ≤ 2,5 und Nk ≤ 25 Tage im Jahr oder das Ergebnis einer Risikobewertung in Übereinstimmung mit IEC 60364-443				Normal
AQ2	Indirekte Wirkung		Ng > 2,5 und Nk > 25 Tage im Jahr oder das Ergebnis einer Risikobewertung in Übereinstimmung mit IEC 60364-443				Normal
AQ3	Direkte Wirkung		Risiko durch die Lage der Betriebsmittel. Teile der Anlage sind außerhalb von Gebäude.				Wenn ein Blitzschutz erforderlich ist, muss er entsprechend den Normen der Reihe IEC 62305 (VDE 0185-305) ausgeführt sein.
AR	Luftbewegung
AR1	Niedrig		Geschwindigkeit ≤ 1m/s				Normal
AR2	Mittel		1m/s < Geschwindigkeit ≤ 5 m/s				Geeignete Anordnungen sind zu wählen.
AR3	Hoch		5m/s < Geschwindigkeit ≤ 10 m/s				Geeignete Anordnungen sind zu wählen.
AS	Wind
AS1	Niedrig		Geschwindigkeit ≤ 20 m/s				Normal
AS2	Mittel		20 m/s < Geschwindigkeit ≤ 30 m/s				Geeignete Anordnungen sind zu wählen
AS3	Hoch		30 m/s < Geschwindigkeit ≤ 50 m/s				Geeignete Anordnungen sind zu wählen
B - Verwendung
BA	Fähigkeiten von Personen
BA1	Laien		Nicht unterwiesene Personen				Normal
BA2	Kinder		Orte die für den Aufenthalt von Gruppen von Kindern, z. B. Kinderzimmer, Kindergarten usw. , vorgesehen sind				Betriebsmittel mit höherer Schutzart als IP 2XC. Betriebsmittel mit einer äußeren Oberflächentemperatur 60°C dürfen nicht zugänglich sein.
BA3	Behinderte		Personen, die nicht alle ihre physikalischen und intellektuellen Fähigkeiten beherrschen.				Entsprechend der Art ihrer Behinderung.
BA4	Elektrotechnisch unterwiesene Personen		Personen, die durch Elektrofachkräfte angemessen beraten oder unterwiesen wurden, um Gefahren, die die Elektrizität hervorrufen kann, zu vermeiden (z. B. Betriebs- und Wartungspersonal).				Elektrische Betriebsstätten
BA5	Elektrofachkräfte		Betriebsmittel ohne Schutz gegen direktes Berühren sind nur an Orten zulässig, die nur ordnungsgemäß autorisierten Personen zugäglich sind mit technischer Kenntnis od. aus- reichender Erfahrung, um Gefahren, die die Elektrizität her- vorrufen kann zu vermeiden (z. B. Ingenieure u. Techniker)				Abgeschlossene elektrische Betriebsstätte
BC	Verbindung von Personen mit Erdpotential						Schutzklasse des Betriebsmittels nach IEC 61140
BC1	Keine		Personen in nicht leitfähigen Bereichen				I II III A A A A A A A A A A = erlaubte Betriebsmittel Fähigkeiten
BC2	Selten		Personen die unter allgemeinen Bedingungen nicht Kontakt mit fremden leitfähigen Teilen bekommen oder auf leitfähi- gen Oberflächen stehen.
BC3	Häufig		Personen die häufig in Kontakt mit fremden leitfähigen Tei- len kommen oder auf leitfähigen Oberflächen stehen. Bereiche mit fremden leitfähigen Teilen entweder in großer Anzahl oder in ausgedehnten Bereichen.
BC4	Dauernd		Personen, die in Wasser eingetaucht sind oder lange Zeit dauernden Kontakt mit metallischer Umgebung haben und für die die Möglichkeit , diesen Kontakt zu unterbrechen, begrenzt ist. Metallische Umgebung wie Boiler und Tanks.
BD	Räumungsmöglichkeit bei Gefahr
BD1	Niedrige Personendichte / einfacher Ausgang		Geringe Personendichte, einfache Bedingungen für Evaku- ierung				Normal
BD2	Niedrige Personendichte / schwieriger Ausgang		Geringe Personendichte, schwierige Bedingungen für Eva- kuierung				Hochhäuser
BD3	Hohe Personendichte / einfacher Ausgang		Große Personendichte, einfache Bedingungen für Evakuie- rung				Orte die der Öffentlichkeit zugäng- lich sind (z. B. Theater, Kinos, Kauf- häuser u. dgl.)
BD4	Hohe Personendichte / schwieriger Ausgang		Große Personendichte, schwierige Bedingungen für Evaku- ierung				Hochhäuser, die der Öffentlichkeit zugänglich sind (Hotels, Kranken- häuser usw.)
BE	Art der bearbeiteten oder gelagerten Stoffe
BE1	Kein bedeutendes Risiko						Normal
BE2	Feuergefahren		Herstellung, Bearbeitung oder Lagerung von brennbarem Material, einschließlich Vorhandensein von Staub. Scheunen, Werkstätten für Holzbearbeitung, Papierfabriken.				Betriebsmittel aus flammwidrigem Material Anordnung so, dass eine deutliche Temperaturerhöhung oder ein Fun- ken in einem elektrischen Betriebs- mittel nicht einen äußeren Brand entzünden kann.
BE3	Explosionsgefahren		Bearbeitung oder Lagerung von explosivem Material oder Material mit niedriger Zündtemperatur einschließlich Vorhandensein von explosivem Staub. Öl-Raffinerien, Läger für Kohlenwasserstoffe.				Nach den Anforderungen der IEC/ TC 31a Electrical Apparatus for Explosiv Atmosperes (siehe IEC 79)
BE4	Risiko einer Verunreinigung (Kontamination)		Vorhandensein von ungeschützten Nahrungsmitteln, Arznei- mitteln und ähnlichen Produkten ohne Schutz. Nahrungsmittelindustrie und Küchen.				Geeignete Anordnung, wie Schutz gegen herausfallende Teile zerbrochener Lampen und andere zerbrechliche Teile Abschirmung von schädlicher Strahlung, wie Infrarotstrahlen oder ultravioletten Strahlen
C - Bauweise von Bauwerken
CA	Baustoffe
CA1	Nicht brennbar						Normal
CA2	Brennbar		Gebäude, hauptsächlich aus brennbarem Material herge- stellt. Hölzhäuser
CB	Gebäudestruktur
CB1	Vernachlässigbare Gefährdung						Normal
CB2	Ausbreitung von Feuer		Gebäude, bei denen die Form und Ausdehnung die Ausbreitung von Feuer erleichtert (Kamineffekt)				Betriebsmittel aus brandhemmen- den Materialien, die die Ausbreitung eines Brandes hemmen, auch bei Bränden, die nicht durch elektrische Anlagen verursacht sind. Brandschottungen Anmerkung: Brandmelder dürfen vorgesehen werden.
CB3	Verlagerung		Risiko durch Gebäude-Bewegungen (z. B. Verschiebung zwischen unterschiedlichen Teilen des Gebäudes oder zwischen dem Gebäude und dem Grund oder dem Fundament)				Schwindfugen oder Ausdehnungs- fugen für Kabel- und Leitungs- anlagen
CB4	Flexibel oder instabil		Strukturen, die empfindlich sind oder Bewegungen ausgesetzt sind (z. B. Schwingung). Zelte, Traglufthallen, abgehängte Decken, veränderbare Wände				Selbsttragende Anlage

Fig. E46: List of external influences (taken from Appendix A of IEC 60364-5-51)

table E62 (E46 in english) - english version, format reviewed, corrected mistakes (book & wiki mistakes)

Code	External influences						Characteristics required for equipment
A - Environment
AA	Ambient temperature (°C)
	Low	High					Specially designed equipment or appropriate arrangements
AA1	- 60 °C	+ 5 °C
AA2	- 40 °C	+ 5 °C
AA3	- 25 °C	+ 5 °C
AA4	- 5° C	+ 40 °C					Normal (special precautions in certain cases)
AA5	+ 5 °C	+ 40 °C					Normal
AA6	+ 5 °C	+ 60 °C					Specially designed equipment or appropriate arrangements
AA7	- 25 °C	+ 55 °C
AA8	- 50° C	+ 40 °C
AB	Atmospheric humidity
	Air temperature °C		Relative humidity		Absolute humidity g/m³
	Low	High	Low	High	Low	High
AB1	- 60 °C	+ 5 °C	3	100	0.003	7	Appropriate arrangements shall be made
AB2	- 40 °C	+ 5 °C	10	100	0.1	7
AB3	- 25 °C	+ 5 °C	10	100	0.5	7
AB4	- 5° C	+ 40 °C	5	95	1	29	Normal
AB5	+ 5 °C	+ 40 °C	5	85	1	25	Normal
AB6	+ 5 °C	+ 60 °C	10	100	1	35	Appropriate arrangements shall be made
AB7	- 25 °C	+ 55 °C	10	100	0.5	29
AB8	- 50 °C	+ 40 °C	15	100	0.04	36
AC	Altitude
AC1	≤ 2000 m						Normal
AC2	> 2000 m						May necessitate precaution (derating factors)
AD	Presence of water
AD1	Negligible		Outdoor or non-weather protected locations				IPX0
AD2	Free falling drops						IPX1 or IPX2
AD3	Sprays						IPX3
AD4	Splashes						IPX4
AD5	Jets		Locations where hose water is used regularly				IPX5
AD6	Waves		Seashore locations (piers, beaches, quays…)				IPX6
AD7	Immersion		Water 150 mm above the highest point and equipment not more than 1m below the surface				IPX7
AD8	Submersion		Equipment is permanently and totally covered				IPX8
AE	Presence of foreign solid bodies
			Smallest dimension		Example
AE1	Negligible						IP0X
AE2	Small objects		2.5 mm		Tools		IP3X
AE3	Very small objects		1 mm		Wire		IP4X
AE4	Light dust						IP5X if dust penetration is not harmful to functioning IP6X if dust should not penetrate
AE5	Moderate dust
AE6	Heavy dust						IP6X
AF	Presence of corrosive or polluting substances
AF1	Negligible						Normal
AF2	Atmospheric						According to the nature of the substance
AF3	Intermittent, accidental						Protection against corrosion
AF4	Continuous						Equipment specially designed
AG	Mechanical stress impact
AG1	Low severity						Normal
AG2	Medium severity						Standard where applicable or reinforced material
AG3	High severity						Reinforced protection
AH	Vibrations
AH1	Low severity		Household or similar				Normal
AH2	Medium severity		Usual industrial conditions				Specially designed equipment or special arrangements
AH3	High severity		Severe industrial conditions				Specially designed equipment or special arrangements
AJ	Other mechanical stresses
AK	Presence of flora and/or mould growth
AK1	No hazard						Normal
AK2	Hazard
AL	Presence of fauna
AL1	No hazard						Normal
AL2	Hazard
AM	Electromagnetic, electrostatic or ionising influences / Low frequency electromagnetic phenomena / Harmonics
AM1	Harmonics, interharmonics						Refer to applicable IEC standards
AM2	Signalling voltage
AM3	Voltage amplitude variations
AM4	Voltage unbalance
AM5	Power frequency variations
AM6	Induced low-frequency voltages
AM7	Direct current in a.c. networks
AM8	Radiated magnetic fields
AM9	Electric field
AM21	Induced oscillatory voltages or currents
AM22	Conducted unidirectional transients of the nanosecond time scale
AM23	Conducted unidirectional transients of the microsecond to the millisecond time scale
AM24	Conducted oscillatory transients
AM25	Radiated high frequency phenomena
AM31	Electrostatic discharges
AM41	Ionisation
AN	Solar radiation
AN1	Low						Normal
AN2	Medium
AN3	High
AP	Seismic effect
AP1	Negligible						Normal
AP2	Low severity
AP3	Medium severity
AP4	High severity
AQ	Lightning
AQ1	Negligible						Normal
AQ2	Indirect exposure
AQ3	Direct exposure
AR	Movement of air
AR1	Low						Normal
AR2	Medium
AR3	High
AS	Wind
AS1	Low						Normal
AS2	Medium
AS3	High
B - Utilization
BA	Capability of persons
BA1	Ordinary						Normal
BA2	Children
BA3	Handicapped
BA4	Instructed
BA5	Skilled
BB	Electrical resistance of human body
BC	Contact of persons with earth potential
BC1	None						Class of equipment according to IEC61140
BC2	Low
BC3	Frequent
BC4	Continuous
BD	Condition of evacuation in case of emergency
BD1	Low density / easy exit						Normal
BD2	Low density / difficult exit
BD3	High density / easy exit
BD4	High density / difficult exit
BE	Nature of processed or stored materials
BE1	No significant risks						Normal
BE2	Fire risks
BE3	Explosion risks
BE4	Contamination risks
C - Construction of building
CA	Construction materials
CA1	Non combustible						Normal
CA2	Combustible
CB	Building design
CB1	Negligible risks						Normal
CB2	Propagation of fire
CB3	Movement
CB4	Flexible or unstable

Fig. E46: List of external influences (taken from Appendix A of IEC 60364-5-51)

table G10

Kennziffer	Verlegearten	Beschreibung	Referenzverlegeart zur Ermittlung der Strombelastbarkeit	Häufig eingesetzte Bauarten, die für die Verlegeart zulässig sind
1	Raum	Isolierte Leiter (Aderleitungen) in Elektro-Installationsrohren in wärme- gedämmten Wänden	A1	H07V, H07V2, H07V3
2	Raum	Mehradrige Kabel oder Mantelleitungen im Elektro-Installationsrohr in einer wärmegedämmten Wand	A2	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
4		Isolierte Leiter (Aderleitungen) oder ein- adrige Kabel/Mantelleitungen im Elektro- Installationsrohr auf einer Holz- oder Steinwand oder mit einem Abstand kleiner als der 0,3-fache Außendurchmesser des Elektro-Installationsrohres von der Wand	B1	H07V, H07V2, H07V3
5		Mehradriges Kabel/mehradrige Mantel- leitung in Elektro-Installationsrohren auf einer Holz- oder Steinwand oder mit einem Abstand kleiner als der 0,3-fache Außen- durchmesser des Elektro-Installations- rohres von einer Wand	B2	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
20		Ein- oder mehradriges Kabel/ein- oder mehradrige Mantelleitung: - direkt oder mit einem Abstand kleiner als dem 0,3-fachen Außendurchmesser des Kabels/der Mantelleitung von einer Holz- oder Steinwand	C	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
30		Ein- oder mehradriges Kabel/ein- oder mehradrige Mantelleitungen: Auf nichtgelochter Kabelwanne - vertikal	C	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
30		- horizontal	C
31		Ein- oder mehradrige Kabel/ein- oder mehradrige Mantelleitungen: auf gelochter Kabelwanne - vertikal	E oder F	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
31		- horizontal	E oder F
36		Blanke oder isolierte Leiter (Aderleitungen) auf Isolatoren	G	Blanke Freileitungen, isolierte Freileitungsseile
47	(image)	Ein- oder mehradriges Kabel/ein- oder mehradrige Mantelleitung: - im Deckenhohlraum - im aufgestellten Fußboden(j) (i)	1,5De ≤ V ≤ 5De B2 5De ≤ V ≤ 50De B1	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
70		Mehradriges Kabel/mehradrige Mantel- leitungen im Elektro-Installationsrohr oder in einem Kabelschacht in Erde	D	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX
71		Einadrige Kabel/einadrige Mantelleitung im Elektro-Installationsrohr oder in einem Kabelschacht in Erde	D	NYM, NYY, NYCWY, NYCY, NHMH, NHXMH, NHXH, NHXHX, NHXCH, NHXCHX

Abb G10

references example

[math]\displaystyle{ \mbox{Ia}=\frac{\mbox{Pn}}{\sqrt3\mbox{U}} }[/math] ^[1]

[math]\displaystyle{ \mbox{Ia}=\frac{\mbox{Pn}}{\mbox{U}} }[/math] ^[1]

cos φ = 0.6 [没有功率因数 (PF) 校正^[2] 电容器]
cos φ = 0.86 (经过PF校正^[2]，单管或双管)

blablabla

Notes

^ ¹ ² I_a 单位：A；U 单位：V； Pn 单位：W。当 P_n 的单位是“kW”时，则该等式应乘以 1000。
^ ¹ ² “功率因数校正”通常是指放光管术语中的“补偿”。cos φ 约为 0.95 (电压和电流的零位值几乎为同相)，由于电流的脉冲形状。在每一半周期中，其波峰的形成产生了“滞后”，因而功率因数为 0.5。

Table example

table titles should be aligned to the left and top of cell ==> it will be OK with wiki3.2

Tube unit power requirement(W)	Number of tubes corresponding to the power 16 A x 230 V	Maximum number of tubes that can be controlled by
Tube unit power requirement(W)	Number of tubes corresponding to the power 16 A x 230 V	Contactors GC16 A CT16 A	Remote control switches TL16 A	'Circuit- breakers C60-16 'A
18	204	15	50	112
36	102	15	25	56
58	63	10	16	34

Fig. N49: The number of controlled tubes is well below the number corresponding to the maximum power for the devices

NOTA: THIS IS A TEST OF MORE COMPLETE CLEAN-UP, TO BE CONFIRMED IF WE INCLUDE TABLE TITLE IN TABLE DIRECTLY

**Fig. N49:** *The number of controlled tubes is well below the number corresponding to the maximum power for the devices*
Tube unit power requirement(W)	Number of tubes corresponding to the power 16 A x 230 V	Maximum number of tubes that can be controlled by
Tube unit power requirement(W)	Number of tubes corresponding to the power 16 A x 230 V	Contactors GC16 A CT16 A	Remote control switches TL16 A	'Circuit- breakers C60-16 'A
18	204	15	50	112
36	102	15	25	56
58	63	10	16	34

tables with other background colours in some lines-cells

Lamp power (W)	Number of lamps per circuit
Lamp power (W)	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
MCB rating C tripping curve
Ferromagnetic ballast
35	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6
70	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	10	10	10	10	10	10	10	16	16	16
150	6	6	10	10	10	10	10	10	10	16	16	16	16	16	16	20	20	20	25	25
250	6	10	16	16	16	20	20	20	20	20	20	25	25	25	32	32	32	32	40	40
400	6	16	20	25	25	32	32	32	32	32	32	40	40	40	50	50	50	50	63	63
1000	16	32	40	50	50	50	50	63	63	63	63	63	63	63	63	63	63	63	63	63
1800/2000	25	50	63	63	63	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Electronic ballast
35	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6
70	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	10	10	10	10	10	10	10	10
150	6	6	6	10	10	10	10	10	10	10	16	16	16	16	16	16	16	20	20	20
MCB rating D tripping curve
Electronic ballast
35	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6
70	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	10	10	10	10	10	10	16	16	16
150	6	6	6	6	6	10	10	10	10	16	16	16	16	16	16	20	20	20	25	25
250	6	6	10	10	16	16	16	16	16	20	20	25	25	25	32	32	32	32	40	40
400	6	10	16	16	20	20	25	25	25	32	32	40	40	40	50	50	50	50	63	63
1000	16	20	32	32	40	50	50	63	63	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1800	16	32	40	50	63	63	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2000	20	32	40	50	63	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Electronic ballast
35	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6
70	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	10	10	10	10	10	10	10	10
150	6	6	6	6	6	6	6	10	10	10	16	16	16	16	16	16	16	20	20	20

Fig. N57: <Metal halide (with PF correction) - Vac = 230 V

Image example

Abb.Byy: title of image

Gallery example

This is to be used when several images have to be shown next to each other, with each a specific title (here: [a] ...) and a global figure title (it is quite rare, but happens)

It does not look nice now, but will be OK with the new look&feel

Fig. N35: Compact fluorescent lamps [a] standard, [b] induction
[a]
[a]
[b]

small manual TOC example

example with syntax to use (not looking perfect, will be ok with wiki3.2)

Inhaltsverzeichnis

Highlight box ("green boxes" in the book) example

Standards and regulations distinguish two kinds of dangerous contact,

Direct contact
Indirect contact

and corresponding protective measures

math formula examples

standard formula:

[math]\displaystyle{ Isc= \frac{420}{\sqrt 3 \sqrt {R_T\, ^2 + X_T\, ^2}} }[/math]

formula inside Highlightbox

the grey colour does not seem right, but it will be OK with new wiki 3.2

This is an example with math formula inside Highlightbox [math]\displaystyle{ \definecolor{bggrey}{RGB}{234,234,234}\pagecolor{bggrey}Isc= \frac{420}{\sqrt 3 \sqrt {R_T\, ^2 + X_T\, ^2}} }[/math]

formula inside table title:

the formula appears with the future blue background colour of table titles ==> it will be OK with new wiki 3.2

LV installation		R (mΩ)	X (mΩ)	RT (mΩ)	XT (mΩ)	[math]\displaystyle{ \definecolor{bggrey}{RGB}{65,193,232}\pagecolor{bggrey}Isc= \frac{420}{\sqrt 3 \sqrt {R_T\, ^2 + X_T\, ^2}} }[/math]
LV	MV network Psc = 500 MVA	0.035	0.351

Fig. G37: Example of short-circuit current calculations for a LV installation supplied at 400 V (nominal) from a 1,000 kVA MV/LV transformer

you can use this page to test wikitext language, it is free to modify by anybody

test6

[math]\displaystyle{ x^2 - y^2 +z^3 - a^{12} + \sqrt{\beta + 2.\pi.R + \delta + \phi} }[/math]

[math]\displaystyle{ {\rm THD}=\sqrt{\sum _{{\rm h}={\rm 2}}^{{\rm h}={\rm H}}\left(\frac{{\rm Y}_{{\rm h}} }{{\rm Y}_{{\rm 1}} } \right)^{{\rm 2}} } =\frac{\sqrt{{\rm Y}_{{\rm 2}}^{{\rm 2}} +{\rm Y}_{{\rm 3}}^{{\rm 2}} +...+{\rm Y}_{{\rm H}}^{{\rm 2}} } }{{\rm Y}_{{\rm 1}} } }[/math]

test image SVG:

target:

Abb.Byy: title of image
without configuration:

Color

Equations can use color:

{\color{Blue}x^2}+{\color{YellowOrange}2x}-{\color{OliveGreen}1}
[math]\displaystyle{ {\color{Blue}x^2}+{\color{YellowOrange}2x}-{\color{OliveGreen}1} }[/math]

x_{1,2}=\frac{-b\pm\sqrt{\color{Red}b^2-4ac}}{2a}
[math]\displaystyle{ x_{1,2}=\frac{-b\pm\sqrt{\color{Red}b^2-4ac}}{2a} }[/math]

It is also possible to change the background color (since r59550), as in the following example:

Background	Wikicode	Rendering (in PNG)
White	`e^{i \pi} + 2 = 0`	[math]\displaystyle{ e^{i \pi} + 2 = 0\,\! }[/math]
White	`\definecolor{orange}{RGB}{255,165,0}\pagecolor{orange}e^{i \pi} + 2 = 0`	[math]\displaystyle{ \definecolor{orange}{RGB}{255,165,0}\pagecolor{orange}e^{i \pi} + 2 = 0\,\! }[/math]
Orange	`e^{i \pi} + 2 = 0`	[math]\displaystyle{ e^{i \pi} + 2 = 0\,\! }[/math]
Orange	`\definecolor{orange}{RGB}{255,165,0}\pagecolor{Green}e^{i \pi} + 2 = 0`	[math]\displaystyle{ \definecolor{orange}{RGB}{255,165,0}\pagecolor{Green}e^{i \pi} + 2 = 0\,\! }[/math]

Colors supported
[math]\displaystyle{ \color{Apricot}\text{Apricot} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Aquamarine}\text{Aquamarine} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Bittersweet}\text{Bittersweet} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Black}\text{Black} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Blue}\text{Blue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{BlueGreen}\text{BlueGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{BlueViolet}\text{BlueViolet} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{BrickRed}\text{BrickRed} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Brown}\text{Brown} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{BurntOrange}\text{BurntOrange} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{CadetBlue}\text{CadetBlue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{CarnationPink}\text{CarnationPink} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Cerulean}\text{Cerulean} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{CornflowerBlue}\text{CornflowerBlue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Cyan}\text{Cyan} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Dandelion}\text{Dandelion} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{DarkOrchid}\text{DarkOrchid} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Emerald}\text{Emerald} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{ForestGreen}\text{ForestGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Fuchsia}\text{Fuchsia} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Goldenrod}\text{Goldenrod} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Gray}\text{Gray} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Green}\text{Green} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{GreenYellow}\text{GreenYellow} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{JungleGreen}\text{JungleGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Lavender}\text{Lavender} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{LimeGreen}\text{LimeGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Magenta}\text{Magenta} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Mahogany}\text{Mahogany} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Maroon}\text{Maroon} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Melon}\text{Melon} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{MidnightBlue}\text{MidnightBlue} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Mulberry}\text{Mulberry} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{NavyBlue}\text{NavyBlue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{OliveGreen}\text{OliveGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Orange}\text{Orange} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{OrangeRed}\text{OrangeRed} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Orchid}\text{Orchid} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Peach}\text{Peach} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Periwinkle}\text{Periwinkle} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{PineGreen}\text{PineGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Plum}\text{Plum} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{ProcessBlue}\text{ProcessBlue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Purple}\text{Purple} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{RawSienna}\text{RawSienna} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Red}\text{Red} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{RedOrange}\text{RedOrange} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{RedViolet}\text{RedViolet} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Rhodamine}\text{Rhodamine} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{RoyalBlue}\text{RoyalBlue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{RoyalPurple}\text{RoyalPurple} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{RubineRed}\text{RubineRed} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Salmon}\text{Salmon} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{SeaGreen}\text{SeaGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Sepia}\text{Sepia} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{SkyBlue}\text{SkyBlue} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{SpringGreen}\text{SpringGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Tan}\text{Tan} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{TealBlue}\text{TealBlue} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Thistle}\text{Thistle} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{Turquoise}\text{Turquoise} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Violet}\text{Violet} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{VioletRed}\text{VioletRed} }[/math]	[math]\displaystyle{ \pagecolor{Black}\color{White}\text{White} }[/math]
[math]\displaystyle{ \color{WildStrawberry}\text{WildStrawberry} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{Yellow}\text{Yellow} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{YellowGreen}\text{YellowGreen} }[/math]	[math]\displaystyle{ \color{YellowOrange}\text{YellowOrange} }[/math]

Note that color should not be used as the only way to identify something, because it will become meaningless on black-and-white media or for color-blind people. See Wikipedia:Manual of Style (accessibility).

[math]\displaystyle{ a^2-b^2=(a+b)*(a-b) }[/math]

[math]\displaystyle{ \sqrt(pi) }[/math]

list of standards for chapter A

IEC 60038	VDE 0175	IEC-Normspannungen
IEC 60076-2	VDE 0532-102	Leistungstransformatoren - Übertemperaturen für flüssigkeitsgefüllte Transformatoren
IEC 60076-3	VDE 0532-3	Leistungstransformatoren - Isolationspegel, Spannungsprüfungen und äußere Abstände in Luft
IEC 60076-5	VDE 0532-5	Leistungstransformatoren - Kurzschlussfestigkeit
IEC 60076-10	VDE 0532-76-10	Leistungstransformatoren - Bestimmung der Geräuschpegel
IEC 60146-1-1	VDE 0558-11	Halbleiter-Stromrichter - Allgemeine Anforderungen und netzgeführte Stromrichter
IEC 61810-1	VDE 0435-201	Elektromechanische Elementarrelais - Allgemeine Anforderungen
IEC 62271-103	VDE 0671-103	Hochspannungs-Schaltgeräte und Schaltanlagen - Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV
IEC 60269-1	VDE 0636-1	Niederspannungssicherungen - Allgemeine Anforderungen
IEC 60269-2	VDE 0636-2	Niederspannungssicherungen - Zusätzliche Anforderungen an Sicherungen zum Gebrauch durch Elektrofachkräft bzw. elektrotechnisch unterwiesene Personen (Sicherungen überwiegend für den industriellen Gebrauch)
IEC 60282-1	VDE 0670-4	Hochspannungssicherungen - Strombegrenzende Sicherungen
IEC 60287-1-1		Energiekabel - Berechnung des Bemessungsstroms - Gleichungen zur Berechnung des Bemessungsstroms (100 % Lastfaktor) und Berechnung von Energieverlusten - Allgemeines
IEC 60364	VDE 0100	Errichten von Niederspannungsanlagen
IEC 60364-1	VDE 0100-100	Errichten von Niederspannungsanlagen - Allgemeine Grundsätze, Bestimmung allgemeiner Merkmale, Begriffe
IEC 60364-4-41	VDE 0100-410	Errichten von Niederspannungsanlagen - Schutzmaßnahmen - Schutz gegen elektrischen Schlag
IEC 60364-4-42	VDE 0100-420	Errichten von Starkstromanlagen bis 1000 V - Schutzmaßnahmen - Schutz gegen thermische Einflüsse
IEC 60364-4-43	VDE 0100-430	Errichten von Niederspannungsanlagen - Schutzmaßnahmen - Schutz bei Überstrom
IEC 60364-4-442	VDE 0100-442	Elektrische Anlagen von Gebäuden - Schutzmaßnahmen - Schutz bei Überspannungen - Schutz von Niederspannungsanlagen bei Erdschlüssen in Netzen mit höherer Spannung
IEC 60364-4-443	VDE 0100-443	Errichtung von Niederspannungsanlagen - Schutzmaßnahmen - Schutz bei Störspannungen und elektromagnetischen Störgrößen - Schutz von Überspannungen infolge atmosphärischer Einflüsse oder von Schaltspannungen
IEC 60364-4-444	VDE 0100-444	Errichtung von Niederspannungsanlagen - Schutzmaßnahmen - Schutz bei Störspannungen und elektromagn. Störgrößen
IEC 60364-5-51	VDE 0100-510	Errichten von Niederspannungsanlagen - Auswahl und Einrichtung elektrischer Betriebsmittel - Allgemeine Bestimmungen
IEC 60364-5-52	VDE 0100-520	Errichten von Niederspannungsanlagen - Auswahl und Einrichtung elektrischer Betriebsmittel - Kabel- und Leitungsanlagen
IEC 60364-5-53	VDE 0100-530	Errichten von Niederspannungsanlagen - Auswahl und Einrichtung elektrischer Betriebsmittel - Schalt- und Steuergeräte
IEC 60364-5-534	VDE 0100-534	Errichten von Niederspannungsanlagen - Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel - Trennen, Schalten und Steuern - Überspannung-Schutzeinrichtungen (ÜSE)
IEC 60364-5-534	VDE 0100-537	Elektrische Anlagen von Gebäuden - Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel - Schaltgeräte und Steuergeräte - Geräte zum Trennen und Schalten
IEC 60364-5-54	VDE 0100-540	Errichten von Niederspannungsanlagen - Auswahl u. Einrichtung elektrischer Betriebsmittel - Erdungsanlagen u. Schutzleiter
IEC 60364-5-55	VDE 0100-55-ff	Errichten von Niederspannungsanlagen - Auswahl und Einrichtung elektrischer Betriebsmittel - Andere Betriebsmittel
IEC 60364-6	VDE 0100-600	Errichten von Niederspannungsanlagen - Prüfungen
IEC 60364-7-701	VDE 0100-701	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Räume mit Badewanne oder Dusche
IEC 60364-7-702	VDE 0100-702	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Becken von Schwimmbädern, begehbare Wasserbecken und Springbrunnen
IEC 60364-7-703	VDE 0100-703	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Räume und Kabinen mit Saunaheizungen
IEC 60364-7-704	VDE 0100-704	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Baustellen
IEC 60364-7-705	VDE 0100-705	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Elektrische Anlagen von landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Betriebsstätten
IEC 60364-7-706	VDE 0100-706	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Leitfähige Bereiche mit begrenzter Bewegungsfreiheit
IEC 60364-7-708	VDE 0100-708	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Caravanplätze, Campingplätze und ähnliche Bereiche
IEC 60364-7-709	VDE 0100-709	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Marinas und ähnliche Bereiche
IEC 60364-7-710	VDE 0100-710	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Medizinisch genutzte Bereiche
IEC 60364-7-711	VDE 0100-711	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Ausstellungen, Shows und Stände
IEC 60364-7-712	VDE 0100-712	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Solar-Photovoltaik (PV) Stromversorgungssysteme
IEC 60364-7-713	VDE 0100-713	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Möbel
IEC 60364-7-714	VDE 0100-714	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Beleuchtungsanlagen im Freien
IEC 60364-7-715	VDE0100-715	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Kleinspannungsbeleuchtungsanlagen
IEC 60364-7-717	VDE 0100-717	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Ortsveränderliche oder transportable Baueinheiten
IEC 60364-7-718	VDE 0100-718	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Bauliche Anlagen für Menschenansammlungen
IEC 60364-7-721	VDE 0100-721	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Elektrische agen von Caravans und Motorcaravans
IEC 60364-7-722	VDE 0100-722	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Stromversorgungen Elektrofahrzeugen
IEC 60364-7-723	VDE 0100-723	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Unterrichtsräume Experimentiereinrichtungen
IEC 60364-7-729	VDE 0100-729	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Bedienungsgänge Wartungsgänge
IEC 60364-7-740	VDE 0100-740	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Vorübergehend ichtete Anlagen f. Aufbauten, Vergnügungseinrichtungen u. Buden auf Kirmesplätzen, in Vergnügungsparks u. Zirkussen
IEC 60364-7-753	VDE 0100-753	Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Fußbodenund ken-Flächenheizungen
IEC 61439-1	VDE 0660-600-1	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Allgemeine Festlegungen
IEC 61439-2	VDE 0660-600-2	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Energie Schaltgerätekombinationen
IEC 61439-3	VDE 0660-600-3	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Installationsverteiler für die Bedienung durch Laien (DBO)
IEC 61439-4	VDE 0660-600-4	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Besondere Anforderungen für Baustromverteiler (BV)
IEC 61439-5	VDE 0660-600-5	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Schaltgerätekombinationen in öffentlichen Energieverteilungsnetzen
IEC 61439-6	VDE 0660-600-6	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Schienenverteilersysteme (busways)
IEC 61439-7	VDE 0660-600-7	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Schaltgerätekombinationen für Betriebsstätten . Räume und Anlagen besonderer , wie Marinas, Campingplätze, Marktplätze und ähnliche Anwendungen sowie Ladestationen für Elektrofahrzeuge
IEC 60445	VDE 0197	Grund- und Sicherheitsregeln für die Mensch-Maschine-Schnittstelle - Kennzeichnung von Anschlüssen elektrischer Betriebsmittel, eschlossenen Leiterenden und Leitern
IEC 60479-1	VDE V	0140-479-1 Wirkungen des elektrischen Stromes auf Menschen und Nutztiere - Allgemeine Aspekte
IEC 60479-3	VDE V	0140-479-3 Wirkungen des elektrischen Stromes auf Menschen und Nutztiere - Wirkungen von Strömen durch den Körper von Nutztieren
IEC 60479-4	VDE V	0140-479-4 Wirkungen des elektrischen Stromes auf Menschen und Nutztiere - Wirkungen von Blitzschlägen auf Menschen und Nutztiere
IEC 60529	VDE 0470-1	Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
IEC 60644	VDE 0670-401	Anforderungen für Hochspannungs-Sicherungseinsätze für Motorstromkreise
IEC 60664-3	VDE 0110-3	Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen - Anwendung von Beschichtungen, Eingießen r Vergießen zum Schutz gegen Verschmutzung
IEC 60715		Maße von Niederspannungsschaltgeräten - Genormte Tragschienen für die mechanische Befestigung von elektrischen Geräten Schaltanlagen.
IEC 60724		Kurzschlusstemperaturgrenzwerte für Elektrokabel mit Bemessungsspannungen von 1 kV (Um = 1,2 kV) und 3 kV (Um = 3,6 kV)
IEC/TR		60755 Allgemeine Anforderungen an Fehlerstromschutzeinrichtungen
IEC 60787	VDE 0670-402	Wechselstromschaltgeräte für Spannungen über 1 kV - Auswahl von strombegrenzenden Sicherungseinsätzen für Transformatorstromkreise
IEC 60831-1	VDE 0560-46	Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV - Allgemeines - stungsanforderungen, Prüfung und Bemessung - Sicherheitsanforderungen - Anleitung für Errichtung und Betrieb
IEC 60831-2	VDE 0560-47	Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV - Alterungsprüfung, bstheileprüfung und Zerstörungsprüfung
IEC 60947-1	VDE 0660-100	Niederspannungsschaltgeräte - Allgemeine Festlegungen
IEC 60947-2	VDE 0660-101	Niederspannungsschaltgeräte - Leistungsschalter
IEC 60947-3	VDE 0660-107	Niederspannungsschaltgeräte - Lastschalter, Trennschalter, Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungs-Einheiten
IEC 60947-4-1	VDE 0660-102	Niederspannungsschaltgeräte - Schütze und Motorstarter - Elektromechanische Schütze und Motorstarter
IEC 60947-5-5	VDE 0660-201	Niederspannungsschaltgeräte - Steuergeräte und Schaltelemente - Elektronisches NOT-AUS-Gerät mit mechanischer Verrastfunktion
IEC 60947-6-1	VDE 0660-114	Niederspannungsschaltgeräte - Mehrfunktions-Schaltgeräte - Netzumschalter
IEC 61000-2-ff	VDE 0839-2-ff	Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Umgebungsbedingungen
IEC 61140	VDE 0140-1	Schutz gegen elektrischen Schlag - Gemeinsame Anforderungen für Anlagen und Betriebsmittel
IEC 61557-1	VDE 0413-1	Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen Schutzmaßnahmen - Allgemeine Anforderungen
IEC 61557-8	VDE 0413-8	Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen Schutzmaßnahmen - Isolationsüberwachungsgeräte für IT-Systeme
IEC 61557-9	VDE 0413-9	Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V und DC 1500 V - Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen
IEC 61558-2-6	VDE 570-2-6	Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1100 V - Besondere Anforderungen Prüfungen an Sicherheitstransformatoren und Netzgeräte, die Sicherheitstransformatoren enthalten
IEC 62271-1	VDE 0671-1	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Gemeinsame Bestimmungen
IEC 62271-100	VDE 0671-100	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Wechselstrom-Leistungsschalter
IEC 62271-101	VDE 0671-101	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Synthetische Prüfung
IEC 62271-102	VDE 0671-102	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter
IEC 62271-103	VDE 0671-103	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1kV bis einschließlich 52 kV
IEC 62271-105	VDE 0671-105	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Hochspannungs-Lastschalter-Sicherungs-Kombinationen
IEC 62271-200	VDE 0671-200	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Metallgekapselte Wechselstromschaltanlagen mit Bemessungsspannungen r 1 kV bis einschließlich 52 kV
IEC 62271-201	VDE 0671-201	Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Isolierstoffgekapselte Wechselstromschaltanlagen für Bemessungsspannungen r 1 kV bis einschließlich 52 kV
IEC 62271-202	VDE 0671-202	Fabrikfertige Stationen für Hochspannung/Niederspannung

[Ref1-1] ¹ ² I_a 单位：A；U 单位：V； Pn 单位：W。当 P_n 的单位是“kW”时，则该等式应乘以 1000。

[Ref2-2] ¹ ² “功率因数校正”通常是指放光管术语中的“补偿”。cos φ 约为 0.95 (电压和电流的零位值几乎为同相)，由于电流的脉冲形状。在每一半周期中，其波峰的形成产生了“滞后”，因而功率因数为 0.5。

[1]

[2]

@@ Zeile 600: / Zeile 600: @@
 * Abschirmung von schädlicher Strahlung, wie Infrarotstrahlen oder ultravioletten Strahlen
 |-
-! colspan="8" | C - Construction of building
+! colspan="8" | C - Bauweise von Bauwerken
 |-
 | {{Table_HC2}} | '''CA'''
-| {{Table_HC2}} colspan="7" | '''Construction materials'''
+| {{Table_HC2}} colspan="7" | '''Baustoffe'''
 |-
 | CA1
-| colspan="6" | Non combustible
+| colspan="2" | Nicht brennbar
+| colspan="4" |
 | Normal
 |-
 | CA2
-| colspan="6" | Combustible
+| colspan="2" | Brennbar
+| colspan="4" | Gebäude, hauptsächlich aus brennbarem Material herge- stellt. Hölzhäuser
 |
 |-
 | {{Table_HC2}} | '''CB'''
-| {{Table_HC2}} colspan="7" | '''Building design&nbsp;'''
+| {{Table_HC2}} colspan="7" | '''Gebäudestruktur'''
 |-
 | CB1
-| colspan="6" | Negligible risks
+| colspan="2" | Vernachlässigbare Gefährdung
+| colspan="4" |
 | Normal
 |-
 | CB2
-| colspan="6" | Propagation of fire
+| colspan="2" | Ausbreitung von Feuer
-| rowspan="3" |
+| colspan="4" | Gebäude, bei denen die Form und Ausdehnung die Ausbreitung von Feuer erleichtert (Kamineffekt)
+| Betriebsmittel aus brandhemmen- den Materialien, die die Ausbreitung eines Brandes hemmen, auch bei Bränden, die nicht durch elektrische Anlagen verursacht sind. Brandschottungen<br>Anmerkung: Brandmelder dürfen vorgesehen werden.
 |-
 | CB3
-| colspan="6" | Movement
+| colspan="2" | Verlagerung
+| colspan="4" | Risiko durch Gebäude-Bewegungen (z. B. Verschiebung zwischen unterschiedlichen Teilen des Gebäudes oder zwischen dem Gebäude und dem Grund oder dem Fundament)
+| Schwindfugen oder Ausdehnungs- fugen für Kabel- und Leitungs- anlagen
 |-
 | CB4
-| colspan="6" | Flexible or unstable
+| colspan="2" | Flexibel oder instabil
+| colspan="4" | Strukturen, die empfindlich sind oder Bewegungen ausgesetzt sind (z. B. Schwingung). Zelte, Traglufthallen, abgehängte Decken, veränderbare Wände
+| Selbsttragende Anlage
 |}
 '''''Fig. E46:''' List of external influences (taken from Appendix A of IEC 60364-5-51)<br>''